Montclair State University United States

French (MA): Professional French Translation

Integrated Masters with deeper specialization and research focus
Taught in English
Duration 4 Semesters
Mode On Campus
Level Postgraduate
Degree Masters Degree
Next Intake TBA

Course Overview

The Professional French Translation MA at Montclair State University offers a comprehensive exploration of translation theory and practice, preparing you for a dynamic career in global communication. This postgraduate degree is ideal for those passionate about language, culture, and the intricate process of bridging linguistic divides. You will delve into the historical evolution and theoretical underpinnings of translation, gaining critical insights into its role across various professional settings. The programme fosters a deep understanding of the methodologies and cultural nuances essential for effective and accurate translation work.

This Master of Arts is studied full-time on campus over four semesters, immersing you in a rigorous academic environment. You will engage with core modules such as Introduction to Translation Theory and Computer-Assisted Translation, alongside specialized workshops focusing on business, marketing, medical, and legal texts. The curriculum culminates in a capstone practicum or a comprehensive examination, allowing you to apply your advanced skills. You will graduate with a robust portfolio and the expertise to pursue roles as a professional translator, interpreter, or in related fields within the language services industry.

Course Curriculum & Details

Detailed information for serious evaluators

Program Overview

This program offers a comprehensive curriculum in professional French translation, blending theoretical foundations with practical application. Students will explore translation theory, computer-assisted translation tools, and the cultural dimensions of translation. The program includes specialized workshops focusing on business, marketing, media, medical, legal, and technical translation, alongside opportunities for electives in linguistics and advanced translation topics. A culminating capstone practicum or comprehensive examination ensures readiness for professional practice.

1 Core Module

Introduction to Translation Theory
Introduction to Computer-Assisted Translation
Translation, Reading and Culture

2 Professional Module

Practicum in Translation and Interpreting
Translation Workshop I: Business, Marketing and Media
Translation Workshop II: Medical, Legal and Technical

3 Electives

Special Topics in French Linguistics
Special Topics in Translation

4 Culminating Experience

Capstone Practicum in Translation and Interpreting
Comprehensive Examination

Cost & Affordability

A clear picture of what this course will cost you

Program Costs

First Year Fee Tuition fee
USD 29,886.00
Second Year Fee Tuition fee
USD 29,886.00
Total Program Cost Estimated total tuition
USD 59,772.00

Currency note: Program costs shown in USD based on the available tuition breakdown.

Living Costs

Accommodation
USD 800.00 - USD 3,500.00
Food & Groceries USD 4,200.00 - USD 6,000.00
Transport USD 1,200.00 - USD 1,800.00
Utilities & Bills USD 1,440.00 - USD 2,400.00
Estimated Total USD 6,840.00 - USD 10,200.00

Living cost estimates are based on West Palm Beach Campus.

Outcomes & Employability

What happens after you graduate

94%
Graduate Employment Rate Within 6 to 12 months of graduation

Common Graduate Roles

Adult & Continuing EducationAnimation & Visual EffectsCorporate Training & DevelopmentCurriculum & Instructional DesignDigital Media & Online PublishingEarly Childhood & Primary EducationLive Events & ConcertsStreaming & Digital ContentTheme Parks & LeisureVocational & Technical Training

Top Employers Hiring for this course

FOX Corporation

SAG-AFTRA

Southern New Hampshire University

Why Study French (MA): Professional French Translation at Montclair State University

What makes this program stand out

Very Fast Application response time

Montclair State University typically responds to applications within 1 - 2 days, giving you clarity on your options quickly.

Life at Montclair State University in United States

What daily life looks like for international students

Language

English

Primary language everywhere

Climate

Mild & Rainy

10-20°C average, pack layers

Safety (Numbeo Safety Index)

Very Safe

Exeter is one of UK's safest cities

Frequently Asked Questions

Common questions about French (MA): Professional French Translation at Montclair State University

Can I work while studying?

International students can work up to 20 hours per week during term time and full-time during breaks, with on-campus jobs not requiring additional permits.

What English language score do I need for this course?

To enroll, you need to meet specific English test scores: Duolingo overall score of 105, TOEFL overall score of 83, IELTS overall score of 6.5, or PTE overall score of 53.

What jobs can I get after studying this course?

Possible job titles include Translator, Localization Specialist, Project Manager, and Translation Consultant.

What will I actually study in this course?

This course delves into the history, theory, and methods of translation. Students will analyze key texts and examine the crucial role of translators in various professional settings.

When can I start — what are the intake months?

The French (MA): Professional French Translation program accepts students in September each year.
ℹ️️
ℹ️️
ℹ️️
Account
  • New student?

Search for universities & courses

ℹ️️
ℹ️️
ℹ️️
ℹ️️