Honours BA French-English Translation

Integrated Masters with deeper specialization and research focus
Taught in English
Duration 4 Years
Mode On Campus
Level Undergraduate
Degree Bachelors Degree
Next Intake TBA

Course Overview

Embark on the Honours BA in French-English Translation at the University of Ottawa, a program designed for those passionate about bridging linguistic divides in a world increasingly reliant on cross-cultural communication. You will delve into the intricate nuances of both French and English, mastering the skills required for high-level general, specialized, and technical translation. This undergraduate degree equips you to address the complex demands of the global language industry, preparing you to become a proficient and sought-after professional in translation and interpretation.

This comprehensive four-year, full-time, on-campus program integrates theoretical knowledge with practical application. You will engage in compulsory translation courses, honing your abilities in areas such as terminology, translation technologies, and comparative stylistics, alongside elective courses to broaden your expertise. The University of Ottawa's Honours BA notably includes co-op opportunities, allowing you to gain invaluable paid professional experience through practical placements. You will graduate with a robust skill set, ready to pursue diverse career paths in governmental, corporate, and international settings.

Course Curriculum & Details

Detailed information for serious evaluators

Program Overview

This program offers a comprehensive education in French-English translation, beginning with foundational skills in essay writing, critical thinking, and interdisciplinary arts. Students then delve into compulsory translation courses, covering general and specialized translation between French and English, alongside studies in English and French language problems for translators, lexicology, and translation technologies. The curriculum also includes elective courses, allowing for further specialization and exploration within the field.

1 Basic Skills (12 Units)

Workshop in Essay Writing
Reasoning and Critical Thinking
Philosophy: Ideas and Arguments
Introduction to Interdisciplinary Study in the Arts 1
Introduction to Interdisciplinary Study in the Arts 1
Selected Topics in Literature and Composition
Moral Reasoning
Fundamental Philosophical Questions
Great Philosophers
Philosophy: Themes and Texts

2 Compulsory Translation Courses (60 Units)

General Translation from French into English (L1) I
General Translation from French into English (L1) II
Problems in English (L1) for Translators I
Problems in English (L1) for Translators II
General Translation from English to French (L2) I
Problems of French (L2) for Translators I
Problems of French (L2) for Translators II
Documentation and Lexicology
Specialized Translation from French into English (L1) I
General Translation from French into English (L1) III
Technical Translation from French into English (L1) I
Introduction to Terminology and Terminotics
Comparative Stylistics
Writing Techniques for Translators and Professional Writers I
Translation Technologies
Specialized Translation from French into English (L1) II
In-House Practicum 2
External Practicum 2
Technical Translation from French into English (L1) II
Writing Techniques for Translators and Professional Writers II
Introduction to the Theory of Translation

3 Elective Courses (48 Units)

Cost & Affordability

A clear picture of what this course will cost you

Program Costs

First Year Fee Tuition fee
USD 32,144.00
Second Year Fee Tuition fee
USD 32,144.00
Third Year Fee Tuition fee
USD 32,144.00
Fourth Year Fee Tuition fee
USD 32,144.00
Total Program Cost Estimated total tuition
USD 128,577.00

Currency note: Program costs shown in USD based on the available tuition breakdown.

Living Costs

Accommodation
USD 937.00 - USD 1,171.00
Food & Groceries USD 5,981.00 - USD 6,068.00
Transport USD 867.00 - USD 1,041.00
Utilities & Bills USD 1,734.00 - USD 2,167.00
Estimated Total USD 8,582.00 - USD 9,276.00

Living cost estimates are based on Ottawa Campus.

Outcomes & Employability

What happens after you graduate

97%
Graduate Employment Rate Within 6 to 12 months of graduation

Why Study Honours BA French-English Translation at University of Ottawa

What makes this program stand out

Top 20 in UK For Computer Science

Exeter's Computer Science department consistently ranks among the top 20 in the UK for both teaching quality and research output.

Fast Offers Quick turnaround

Exeter typically responds to applications within 2-3 weeks, giving you clarity on your options quickly.

Flexible Intakes September start

Primary intake in September with January start available for some pathways through the INTO foundation program.

Accredited Industry recognized

Accredited by BCS, The Chartered Institute for IT, meeting requirements for Chartered IT Professional (CITP) status.

Life at University of Ottawa in Canada

What daily life looks like for international students

Language

English

Primary language everywhere

Climate

Mild & Rainy

10-20°C average, pack layers

Safety (Numbeo Safety Index)

Very Safe

Exeter is one of UK's safest cities

Frequently Asked Questions

Common questions about Honours BA French-English Translation at University of Ottawa

Can I work while studying?

International students can work 24 hours per week off-campus during term time and unlimited hours during breaks. They can also work unlimited hours on-campus without a separate work permit.

What English language score do I need for this course?

For English proficiency, you can take tests like Duolingo, TOEFL, IELTS, or PTE. Specific scores are required across various skills, such as listening, reading, and writing.

What jobs can I get after studying this course?

Graduates can pursue various positions such as translator, editor, localization specialist, terminology manager, and project coordinator.

What will I actually study in this course?

Please note that the Honours BA in French-English Translation (4yr program) is suspended until further notice.

Did you know that millions of words are translated in Ottawa every week? That is why the region's many employers are eager to host our trainees and hire our graduates. The School of Translation and Interpretation and its teaching staff are internationally recognized for excellence in both training and research. The curriculum includes practical and

When can I start — what are the intake months?

The Honours BA in French-English Translation program has an intake month in September. However, please note that the program is currently suspended until further notice.
ℹ️️
ℹ️️
ℹ️️
Account
  • New student?

Search for universities & courses

ℹ️️
ℹ️️
ℹ️️
ℹ️️