The Translation MA at Queen's University Belfast is designed for aspiring translators and linguists eager to deepen their expertise in translation theory and practice. In a world increasingly connected by global communication, the ability to bridge linguistic and cultural divides is paramount. This postgraduate degree equips you with advanced skills in analysing diverse translation scenarios, from literary and audio-visual texts to technical and community interpreting. You will explore the intricate relationship between theory and practice, preparing you for the complexities of the international marketplace and the evolving demands of translation studies.
Studied full-time on campus over one year, this Master's degree offers a flexible structure through a combination of seminars, workshops, and guided private study. You will engage with core modules like "Theory and Practice of Translation" and "Business of Translation," alongside electives such as "Audio-Visual Translation" or "Literary Translation." The programme culminates in a substantial 15,000-word research or practice-based dissertation, allowing you to delve into a specific area of interest. You will graduate with a comprehensive understanding of translation, ready to pursue professional roles or further academic research.